I don't disagree with parts of your logic. In theory, being relegated is worse for the long term prospects of our club.
However, from a pure accountant/finance point of view, you don't throw good money after bad - and in our situation we can't b/c it's literally not "our" money. And in that...