Garner! Completely forgot about him, what a truly weirdly timed acquisition - think you're right though, you'd assume he'd get more time under Dyche.
Fair point re: the fullbacks - I think Mykolenko is unfairly criticised at times but I definitely agree we're very short at RB, Patterson nowhere near ready for the Prem (another example of Lampard naivety). The fullbacks didn't overlap that much though and it as often not symmetrical (Charlie Taylor usually higher up than Lowton) - horrible to say but we will benefit from being out of the cups early and the reduced frequency of games on that front. I think cash is tight and the reliable striker is far more pressing.
I suppose with Dyche I'm coming at this from a different angle though - it's an awful, awful league this year, beat Southampton and its 18 points from 19 games to get to stay up with 35 points - that's doable in my opinion even with Lampard in charge if you get the striker in/keep Dominic Calvert-Lewin fit. I just think Lampard hasn't demonstrated anything in the last year to suggest he's worth at all persevering with; yes he 'kept us up', but we were still a mad unprecedented Palace collapse away from staying up on goal difference last year!
Dyche meanwhile has demonstrated that he can work with no cash, and that he can coach an effective press - both things Lampard seemingly is unable to do