You both don't seem to understand the deal fully. Everton 'taking' the money from LCC has no impact on the Council's budget for things like services. The Council simply cannot take money in that way in order to improve day to day services like it can for the Stadium Project:
The mayor says the money for Everton would NOT come out of cash earmarked for day-to-day services. "The revenue support grant and council tax pay for services. There are restrictions on what we can do." The mayor says the council simply does not have £300m to lend, so will borrow the money itself at low interest rates. That means, he says, that the loan will not affect existing council services.
What the project will actually do is generate £7m a year for the Council so that they can then use that money on day to day services. Money it wouldn't get otherwise, at a time when council funding from the Government is being reduced massively.
“It will stimulate growth and new business in the Liverpool North Dock area, it will compliment and supplement what we're doing with the Ten Streets scheme to the tune of around £300m in business rates and new business rates coming into the city in 10 years' time. “It will create 10,000 plus jobs, it will accelerate growth, it will bring in investment and it will provide new housing."
So this deal actually gives the City of Liverpool a chance to progress and become revitalised instead of standing still, whilst the Government continues to cut funding year on year. There is always risk associated with any big project and nothing would get done anywhere if people took this frightened attitude, since anyone or anything that has become successful has to take risks at various points. However, the risk people are mentioning appears to be around hypothetical worst case scenarios where even then, the consequences are not certain. Just scaremongering with little evidence to back up the claims.