Possibly, yet the fact it is on a viaduct would complicate it, and it would still need significant work to improve access to the platforms.I'd imagine there's more chance of them creating a new platform(s) on one or both sides rather than a new station.
But this would be an issue along the line, with feasibility studies only identifying the bottom of Pall Mall as a viable location.