I always too the word "mansplaining" as a bit of anti-man insult - like an unwanted patronising thing men do when they share knowledge. (Is there an equivalent when women share unwanted gossip with you, or would it be misogynistic to use such a word?)
My point though ... is unwelcome mansplaining actually mansplaining if someone asks for it? Or am I misunderstanding modern?