Just on the bit in bold - 14 direct goal contributions, most chances created from open play etc - we need to replace that.
Also, Everton didn't have one player in the top percentiles (whatever that means) of ball carriers on Saturday. I don't think that's a tactical think by RB, I just think we didn't have those players (and don't have them in the squad).
I don't really see my post as being contrary? James can't run with the ball. He moves around players okay but then needs to release a pass. As you say, start of last season the movement was there, in a system which suited Digne, DCL and Richarlison. Second half of the season it wasn't.
Anguissa is a good ball carrier and I'd be happy with him in midfield, though not sure he offers creativity as such he gets the ball into the final third so could be a good option for that role. It's something we need in midfield, and imo that should be a three-man midfield for solidity and balance and to let players do what they're good at.
However, Gbamin had good progression stats from 18-19, so could he do that job? Meaning we could go and add another attacker (or attacking mid) to help with the creative burden?