How long is his contract for? He isn't going anywhere permanently that's for sure.
Is it better to keep him as a fringe player for 15 minutes in games or loan him for a season where we end up picking up the tab for most of his wages probably?
He can't start or be a mainstay in the team, seen absolutely enough to know what he can contribute, which is literally next to nothing.
There shouldn't be any need for NES to spend a season analysing his stats or performances, he should know already.
Gomes is finished here, but our problem with him is far from finished.