Thing is, kids now - my daughter laughs and loves jar jar binks, and that's the effect it has on the generation if kids who never fell in love with 'our' version. It will be the same in the next few I reckon
I didn't particularly like or enjoy any of the most trilogy, I have parts in all three I enjoyed but comparing them to the original is a bit difficult, Lucas set out to remove any connection ( directly ) to the original 3 and only connected them by timeline and not by theme.
If you read some of his comments leading up to the release he makes it known that the newer trilogy where made for the " next generation " of star wars fans. We all hold the belief that he ruined the original trilogy by consistently tinkering and re-releasing them.
I don't support the idea of him milking the franchise, it's a money making entity now, particularly since Disney owns it.