I see that as the overall goal. That overall goal can change as a season progresses.
I think progress is based on points because the average points does guarantee something as you can split the tiers based on it, be in the mix for reaching a goal.
It works across all the positions. If you're a team that is set up to guarantee hitting 40 a season, you stay up. Then you work on that benchmark.
At the moment are we a team that averages 50 points based on the last few seasons. Regardless of it finishing 10th, 7th etc that's not good enough total to attempt to be challenging for top 4/6.
It's just a way of looking at the progress on your team IMO. It's about winning points not league positions. You here the old quote from managers saying "we don't look at league positions" and "concentrate on the next game" for a reason sometimes.
Okay yeah I get it, and I would say yes, if we say 'we have to hit 60 points' as a benchmark, then more often than not that benchmark should get Europe.
But, I don't think that's the same as saying 'anyone would be happy with 59 points if they were offered it' because 59 points without context doesn't mean anything.