Just seen this story on ESPN which was only posted an hour ago, which backs up The Telegraph story but says club sources
http://www.espnfc.com/story/2878901...villa-manager-unai-emery-for-coaching-vacancy
They have been wrong before but they are still my benchmark for credible news (and Guardian)